The British Museum does not work Russian-speaking guides. The services of such a guide must be booked in advance, preferably through a tour operator. There is an opportunity to join a group excursion or an excursion only for you, individually.